1
00:00:09,790 --> 00:00:41,190
<b>www.ZooCine.OrG
تماشای فیلم و سریال!</b>

2
00:03:36,950 --> 00:03:41,152
آن را در کناری، همانجا ببندید.

3
00:03:45,291 --> 00:03:47,225
اون کیه؟

4
00:03:48,094 --> 00:03:50,295
با لیزی؟

5
00:03:50,997 --> 00:03:53,031
کارل

6
00:03:56,402 --> 00:03:57,904
او اینجا چه کار می کند؟

7
00:03:57,905 --> 00:04:00,672
او دوست پسر اوست.

8
00:04:15,521 --> 00:04:18,890
خدای من تو دقیقا شبیه او هستی

9
00:04:28,368 --> 00:04:31,202
زمان می گذرد، اینطور نیست؟

10
00:05:03,670 --> 00:05:05,672
عزیزم حالت چطوره؟

11
00:05:05,673 --> 00:05:07,540
خوب، ممنون موح

12
00:05:07,541 --> 00:05:08,773
گوشی جدید؟

13
00:05:11,979 --> 00:05:13,546
شما اسمش را بگذارید، من دارم
همه چیز را بدست آورد

14
00:05:13,547 --> 00:05:15,148
ببخشید خانم ها چی
منتظریم؟

15
00:05:15,149 --> 00:05:17,183
سوار شوید. بله. موح

16
00:05:17,184 --> 00:05:18,351
بیا پس

17
00:05:18,352 --> 00:05:23,455
عزیزم بیا اینجا

18
00:05:26,959 --> 00:05:29,996
آیا ترجیح می دهید داشته باشید
هفت ولگرد الاغ کثیف

19
00:05:29,997 --> 00:05:31,464
زباله ها را در دهان خود بگیرید،

20
00:05:31,465 --> 00:05:33,032
و تمام روزی که خورده اند

21
00:05:33,033 --> 00:05:36,436
پیاز بهاره، آب پز است
ژامبون و تخم مرغ خام،

22
00:05:36,437 --> 00:05:40,707
یا ترجیح می دهید
پیرمردت را می مکد؟

23
00:05:40,708 --> 00:05:42,108
و وقتی می گویم او را بمکید

24
00:05:42,109 --> 00:05:44,043
منظورم این نیست که به او جواب بدهید
تند تند زیر میز

25
00:05:44,044 --> 00:05:46,446
منظورم اینه که مجبوری
او را اغوا کن، می دانی،

26
00:05:46,447 --> 00:05:48,748
تا جایی که او
گرفتن موهایت

27
00:05:48,749 --> 00:05:51,551
و مجبور کردن لعنتی شما
رو به خروسش

28
00:05:51,552 --> 00:05:53,586
و او به گلوی تو می زند.

29
00:05:53,587 --> 00:05:55,420
بابا رو بگیر

30
00:05:56,589 --> 00:05:58,390
شما چطور؟

31
00:05:59,625 --> 00:06:03,496
آیا ترجیح می دهید یک فنجان بنوشید؟
از خون پریود نان شما

32
00:06:03,497 --> 00:06:08,468
یا 90 قلوه قدیمی را بخورید
از سوراخ الاغش؟

33
00:06:08,469 --> 00:06:09,869
من واقعا ...

34
00:06:09,870 --> 00:06:10,837
بیا، فقط یکی را انتخاب کن

35
00:06:10,838 --> 00:06:12,437
زمان داره میگذره

36
00:06:14,641 --> 00:06:16,242
برو چی؟

37
00:06:16,243 --> 00:06:18,843
خون پریود نان؟

38
00:06:19,645 --> 00:06:21,080
مزخرف، تو باید منظورش را داشته باشی

39
00:06:21,081 --> 00:06:22,215
چی؟

40
00:06:22,216 --> 00:06:24,283
بنابراین، منظور شما این است، آیا؟

41
00:06:24,284 --> 00:06:25,918
آره، یه جوریه
چگونه کار می کند، هان

42
00:06:25,919 --> 00:06:26,986
بنابراین، شما صادقانه به من می گویید

43
00:06:26,987 --> 00:06:29,854
شما یک طرفدار واقعی هستید؟

44
00:06:30,723 --> 00:06:32,992
لعنتی همینه؟

45
00:06:32,993 --> 00:06:35,128
کسی که نعوظ دارد

46
00:06:35,129 --> 00:06:38,997
وقتی با پوز خود بازی می کنند.

47
00:07:05,291 --> 00:07:07,792
او به شما نگفته است، نه؟

48
00:07:08,428 --> 00:07:10,495
به من گفت چی؟

49
00:07:11,230 --> 00:07:13,064
جایی که داریم می رویم

50
00:07:14,267 --> 00:07:15,835
یه جایی کاملا

51
00:07:15,836 --> 00:07:17,569
کنار دریا.

52
00:07:21,941 --> 00:07:24,377
پس شما دو نفر خیلی دور می شوید؟

53
00:07:24,378 --> 00:07:26,913
به جای پدرش؟

54
00:07:26,914 --> 00:07:29,380
نه، نه واقعا.

55
00:07:32,985 --> 00:07:35,288
او تعداد زیادی دارد، اینطور نیست؟

56
00:07:35,289 --> 00:07:36,322
پیرمردش

57
00:07:36,323 --> 00:07:37,356
خواص و آن.

58
00:07:37,357 --> 00:07:38,858
او یک مشاور املاک است.

59
00:07:38,859 --> 00:07:41,360
در واقع مالک آنها نیست.

60
00:07:41,361 --> 00:07:44,195
شما پیرمردش را می شناسید
نمی دانم، درست است؟

61
00:07:46,933 --> 00:07:48,801
کلیدها

62
00:07:48,802 --> 00:07:52,137
او به آنها لقب گرفت.

63
00:07:55,708 --> 00:07:58,910
من فقط می روم
و به لیزی کمک کن

64
00:10:13,479 --> 00:10:16,447
اینجا هستیم.

65
00:10:49,315 --> 00:10:56,154
باز شدن درها

66
00:11:04,330 --> 00:11:09,801
اینجا هستیم.

67
00:11:13,873 --> 00:11:15,074
قدیمی است.

68
00:11:15,075 --> 00:11:15,841
احتمالا فقط نیاز ...

69
00:11:15,842 --> 00:11:18,676
کسی به آن دست نزند

70
00:11:22,048 --> 00:11:23,683
ببین این چیزی نیست که من دارم
مشکلی که به دام افتاده است

71
00:11:23,684 --> 00:11:24,884
با شما خانم های دوست داشتنی...

72
00:11:24,885 --> 00:11:27,418
ما گرفتار نیستیم، کارل.

73
00:11:29,955 --> 00:11:33,358
ببین، من فکر می‌کنم همینطور است.

74
00:11:35,127 --> 00:11:38,529
باز شدن درها

75
00:11:47,973 --> 00:11:50,076
بله.

76
00:11:50,077 --> 00:11:53,012
اوه مرد، مکان قرار است
مریض باش

77
00:11:53,013 --> 00:11:55,413
موح

78
00:11:59,251 --> 00:12:01,654
تفنگ ساچمه ای، اتاق دو نفره.

79
00:12:01,655 --> 00:12:04,022
باشه نگه دار
شما در

80
00:12:16,702 --> 00:12:19,370
کارل

81
00:14:04,343 --> 00:14:06,511
یه تیکه

82
00:14:07,546 --> 00:14:09,615
یک میان وعده چطور؟

83
00:14:09,616 --> 00:14:11,083
مال شما چطور؟

84
00:14:11,084 --> 00:14:12,918
چند میله گرفتی؟

85
00:14:12,919 --> 00:14:21,626
یک ثانیه من مطمئنم...

86
00:14:35,174 --> 00:14:38,711
کارل!

87
00:14:38,712 --> 00:14:41,012
کارل!

88
00:15:27,426 --> 00:15:30,261
برخی از آنها، لطفا، رفیق.

89
00:15:49,315 --> 00:15:50,783
آلیس؟

90
00:15:50,784 --> 00:15:53,651
آلیس، چیزی می خواهی؟

91
00:15:56,155 --> 00:15:59,156
شاید فقط مقداری میوه

92
00:17:14,167 --> 00:17:16,067
خیر

93
00:17:27,613 --> 00:17:29,915
بیا، شما بچه ها دارید
همه چیز را قبلاً دیده بودم، درست است؟

94
00:17:29,916 --> 00:17:32,183
شما مثل خواهر هستید

95
00:17:33,085 --> 00:17:34,019
من واقعاً هرگز آن را نگرفتم.

96
00:17:34,020 --> 00:17:34,820
چی؟

97
00:17:34,821 --> 00:17:36,922
مانند، در پورن.

98
00:17:36,923 --> 00:17:38,390
آره؟

99
00:17:38,391 --> 00:17:39,957
خواهران

100
00:17:41,760 --> 00:17:44,730
بچه ها واقعا حفاری می کنند
اون لعنتی، درسته؟

101
00:17:44,731 --> 00:17:46,665
اگه دوتایی لعنتی
بیدمشک همزمان،

102
00:17:46,666 --> 00:17:49,300
چه کسی بد می کند؟

103
00:17:51,538 --> 00:17:53,138
میدونی چی میگن لیز؟

104
00:17:53,139 --> 00:17:55,940
هر سوراخی است.

105
00:19:30,235 --> 00:19:33,038
مرد، من لعنتی شده ام

106
00:19:33,039 --> 00:19:35,307
این چه مزخرفیه

107
00:19:35,308 --> 00:19:37,776
خوب این مثل cheerios است،

108
00:19:37,777 --> 00:19:39,511
اما نه شادی ها

109
00:19:39,512 --> 00:19:41,879
اگه منو بگیری؟

110
00:20:08,574 --> 00:20:10,941
به خاطر لعنتی!

111
00:20:22,454 --> 00:20:23,889
به من نگاه نکن

112
00:20:23,890 --> 00:20:25,924
خوب، مال کسی
مشخصا اینجا بوده

113
00:20:25,925 --> 00:20:27,259
بله، من می توانم آن را ببینم.

114
00:20:27,260 --> 00:20:29,628
آره خب کی؟ تو گفتی
این جا خالی بود

115
00:20:29,629 --> 00:20:32,531
شاید مراقبین فقط
برای زمستان قفل شده است.

116
00:20:32,532 --> 00:20:34,331
بیا

117
00:20:35,234 --> 00:20:38,469
من فکر می کنم شما باید
به پدرت زنگ بزن

118
00:20:42,407 --> 00:20:45,310
باشه برادرت

119
00:20:45,311 --> 00:20:49,181
او می تواند پرونده های پدر شما را بررسی کند و
ببینید آیا شماره ای برای سرایدار وجود دارد یا خیر.

120
00:20:49,182 --> 00:20:50,548
لعنت به

121
00:20:57,189 --> 00:20:59,024
بدون سیگنال

122
00:20:59,025 --> 00:21:01,392
خوب او را دوباره امتحان کنید، پس.

123
00:21:15,941 --> 00:21:18,342
مال شما چطور؟

124
00:21:20,412 --> 00:21:21,847
مرده است.

125
00:21:21,848 --> 00:21:23,715
شارژر نداری؟

126
00:21:23,716 --> 00:21:24,916
خیر

127
00:21:24,917 --> 00:21:28,686
مال شما چطور؟ چی
در مورد گوشی لعنتی شما؟

128
00:21:32,324 --> 00:21:35,125
حتما تو ماشین گذاشتمش

129
00:21:36,795 --> 00:21:38,363
عالیه لعنتی عالیه

130
00:21:38,364 --> 00:21:41,498
خب حالا چی؟

131
00:22:00,152 --> 00:22:01,952
سلام؟!

132
00:22:02,487 --> 00:22:04,188
سلام؟!

133
00:22:05,223 --> 00:22:07,791
آیا کسی صدای من را می شنود؟!

134
00:22:08,694 --> 00:22:11,829
کسی اونجا لعنتی هست؟!

135
00:22:16,068 --> 00:22:18,670
سلام؟!

136
00:22:18,671 --> 00:22:20,204
مرده است.

137
00:22:22,307 --> 00:22:23,741
لعنت به

138
00:22:27,079 --> 00:22:28,979
لعنتی، لعنتی

139
00:22:44,863 --> 00:22:46,698
لعنتی داری چیکار میکنی؟

140
00:22:46,699 --> 00:22:47,833
چه شکلی است؟

141
00:22:47,834 --> 00:22:50,235
کارل، ارزشش را ندارد.

142
00:22:50,236 --> 00:22:51,603
آیا شما فقط ببندید
برای یک دقیقه بالا

143
00:22:51,604 --> 00:22:52,804
و اجازه دهید تمرکز کنم؟

144
00:22:52,805 --> 00:22:54,072
خطرناکه

145
00:22:54,073 --> 00:22:56,341
من فقط می روم پایین، طبقه به طبقه.
ما باید راه دیگری پیدا کنیم.

146
00:22:56,342 --> 00:22:57,342
راه دیگه ای نیست

147
00:22:57,343 --> 00:22:59,378
این راه است.
احمق نباش

148
00:22:59,379 --> 00:23:04,348
لعنت به

149
00:24:36,508 --> 00:24:38,742
کسی نمیاد

150
00:24:40,145 --> 00:24:42,079
شما این را نمی دانید.

151
00:24:42,681 --> 00:24:45,149
هیچ کس نمی داند ما اینجا هستیم.

152
00:24:46,318 --> 00:24:49,454
کسی مقید است
در یک نقطه بیایید

153
00:24:49,455 --> 00:24:51,056
پدر و مادرت کی برگشتند؟

154
00:24:51,057 --> 00:24:52,324
نوامبر.

155
00:24:52,325 --> 00:24:53,558
چی؟ یک ماه؟

156
00:24:53,559 --> 00:24:55,427
این نقره آنهاست
سالگرد ازدواج

157
00:24:55,428 --> 00:24:56,728
شما چطور؟

158
00:24:56,729 --> 00:24:57,863
چی؟

159
00:24:57,864 --> 00:24:59,863
پدر و مادرت؟

160
00:25:01,032 --> 00:25:02,200
جرمی کایل این چیه؟

161
00:25:02,201 --> 00:25:03,502
خوب، من نمی دانم.

162
00:25:03,503 --> 00:25:04,436
شاید آنها انتظار دارند
یک تماس از شما؟

163
00:25:04,437 --> 00:25:05,570
من شک دارم.

164
00:25:05,571 --> 00:25:06,905
بعد کی هستی
به دلیل دیدن آنها؟

165
00:25:06,906 --> 00:25:07,806
من لعنتی نمی دانم

166
00:25:07,807 --> 00:25:09,074
کریسمس لعنتی

167
00:25:09,075 --> 00:25:11,642
خانواده لعنتی شما چطور؟

168
00:25:12,644 --> 00:25:16,013
آیا کسی چای بیشتری میل دارد؟

169
00:27:24,242 --> 00:27:27,277
این لعنتی افتضاح است

170
00:27:29,514 --> 00:27:31,583
من به شما گفتم.

171
00:27:31,584 --> 00:27:34,618
اون لعنتی همخون
آن را برای ما داشت

172
00:27:35,954 --> 00:27:38,989
او احتمالاً همان کسی است که
ما را در اینجا حبس کرد

173
00:27:42,160 --> 00:27:44,561
فکر می کنید کسی این کار را کرده است؟

174
00:27:45,630 --> 00:27:48,332
فکر میکنی مال کسیه
لعنتی با ما؟

175
00:27:48,967 --> 00:27:50,735
خب،

176
00:27:50,736 --> 00:27:53,038
آسانسور، در،
تلفن ثابت

177
00:27:53,039 --> 00:27:56,206
فکر نمیکنی
این یک تصادف است؟

178
00:27:56,741 --> 00:27:59,411
ما کسی را ندیده ایم

179
00:27:59,412 --> 00:28:01,311
هر جا.

180
00:28:02,013 --> 00:28:04,449
هیچ کس نمی داند ما اینجا هستیم.

181
00:28:04,450 --> 00:28:05,550
تو کسی را ندیده ای،

182
00:28:05,551 --> 00:28:06,885
اما به این معنی نیست

183
00:28:06,886 --> 00:28:09,286
کسی ما را ندیده است

184
00:28:10,055 --> 00:28:13,557
اینکه ما تحت نظر نیستیم

185
00:28:17,495 --> 00:28:21,732
نظر شما چیست؟

186
00:28:24,936 --> 00:28:28,638
من فقط فکر می کنم این یک تاسف است
مجموعه شرایط

187
00:28:29,507 --> 00:28:31,341
مزخرف

188
00:28:32,043 --> 00:28:33,945
ببخشید؟

189
00:28:33,946 --> 00:28:35,180
دروغ میگی

190
00:28:35,181 --> 00:28:36,848
ما در یک آپارتمان تعطیلات هستیم

191
00:28:36,849 --> 00:28:39,317
که قفل شده است
برای زمستان،

192
00:28:39,318 --> 00:28:42,552
تحت فرض
که خالی از سکنه بود

193
00:28:44,289 --> 00:28:45,557
و اگر به یاد بیاورم،

194
00:28:45,558 --> 00:28:48,525
ما قرار است باشیم
در وهله اول اینجا

195
00:28:50,762 --> 00:28:53,631
پس تو فکر میکنی همش تقصیر منه
که ما اینجا گیر کرده ایم؟

196
00:28:53,632 --> 00:28:55,033
نه فقط میگم...

197
00:28:55,034 --> 00:28:56,234
و همچنین تقصیر من است

198
00:28:56,235 --> 00:28:57,302
که آسانسور گیر کرده است.

199
00:28:57,303 --> 00:28:59,537
بسه

200
00:28:59,538 --> 00:29:01,172
تو یکی هستی
این مرا سرزنش می کند

201
00:29:01,173 --> 00:29:02,607
من کسی را سرزنش نمی کنم.

202
00:29:02,608 --> 00:29:03,808
تو داری میگی...

203
00:29:03,809 --> 00:29:04,743
فقط گفتم که هست
یک بدبخت...

204
00:29:04,744 --> 00:29:05,643
گفتی، گفتی...

205
00:29:05,644 --> 00:29:11,448
خفه میشی لعنتی؟

206
00:33:00,713 --> 00:33:02,146
توقف کنید. توقف کنید.

207
00:33:02,147 --> 00:33:03,047
بایست، بایست، بایست.

208
00:33:03,048 --> 00:33:03,881
بس کن، من هستم.

209
00:33:03,882 --> 00:33:04,682
این من هستم.

210
00:33:04,683 --> 00:33:06,283
من هستم، من هستم.

211
00:33:07,152 --> 00:33:07,819
این منم

212
00:33:07,820 --> 00:33:09,452
بیا اینجا

213
00:34:02,974 --> 00:34:05,742
چه اتفاقی افتاد؟

214
00:34:09,480 --> 00:34:12,882
وقتی پیدات کردم
بیرون در سالن

215
00:34:15,486 --> 00:34:17,055
من نمی دانم.

216
00:34:17,056 --> 00:34:18,756
چی؟

217
00:34:18,757 --> 00:34:20,623
من نمی دانم.

218
00:34:21,259 --> 00:34:23,560
جوری جیغ میزدی

219
00:34:24,295 --> 00:34:26,264
مثل اینکه داشتی چیزی می دیدی

220
00:34:26,265 --> 00:34:27,298
کسی.

221
00:34:27,299 --> 00:34:29,000
این یک کابوس بود.

222
00:34:29,001 --> 00:34:30,101
من وحشت کردم.

223
00:34:30,102 --> 00:34:31,469
آره، خوب بیایید همه اینها را لعنت کنیم

224
00:34:31,470 --> 00:34:34,338
مجموعه تاسف بار
شرایط مزخرف

225
00:34:34,339 --> 00:34:37,040
کسی اینجا بود؟

226
00:34:37,842 --> 00:34:40,511
کسی در آپارتمان بود؟

227
00:34:40,512 --> 00:34:41,646
به من بگو چی دیدی؟

228
00:34:41,647 --> 00:34:43,581
اینطوری نبود

229
00:34:43,582 --> 00:34:45,482
بعد چی؟

230
00:34:46,350 --> 00:34:48,719
من نمی توانم آن را توضیح دهم.

231
00:34:48,720 --> 00:34:51,187
امتحان کنید.

232
00:34:55,293 --> 00:34:57,627
من تازه از خواب بیدار شدم

233
00:35:00,698 --> 00:35:03,034
و من فکر کردم وجود دارد
چیزی در اتاق من

234
00:35:03,035 --> 00:35:03,935
بیدار شد؟

235
00:35:03,936 --> 00:35:03,935
گفتی کابوس بود

236
00:35:03,936 --> 00:35:06,270
- نه من...
- خب، داری چیزهایی می بینی؟

237
00:35:06,271 --> 00:35:07,472
خیر

238
00:35:07,473 --> 00:35:08,873
نه؟ پس شما انجام دادید
چیزی ببین

239
00:35:08,874 --> 00:35:11,241
پس چی؟ چی دیدی؟

240
00:35:15,981 --> 00:35:18,216
تو یه چیزی میدونی
در مورد اینکه چه خبر است

241
00:35:18,217 --> 00:35:20,451
نوعی راز؟

242
00:35:20,452 --> 00:35:23,921
شما چیزی در مورد
اینجا چه خبر است

243
00:35:23,922 --> 00:35:26,756
میدونی من دارم
حق دانستن

244
00:35:28,993 --> 00:35:31,127
لعنت به

245
00:35:48,146 --> 00:35:49,347
چه لعنتی
شما مقید به انجام؟

246
00:35:49,348 --> 00:35:52,215
به من سم بزنی؟

247
00:35:55,620 --> 00:35:57,421
تو رفتی
آن را بیرون، نه؟

248
00:35:57,422 --> 00:35:58,556
لعنت به تو!

249
00:35:58,557 --> 00:36:00,124
تو نمیخوای سنجاق کنی
این لعنت بر من

250
00:36:00,125 --> 00:36:02,593
حتی اگر داشتم، ندارم
هر حشره لعنتی داشته باشی

251
00:36:02,594 --> 00:36:04,828
و تخم مرغ های لعنتی روی من.

252
00:36:07,298 --> 00:36:10,700
آنها هنوز نمی دانند، نه؟

253
00:36:11,536 --> 00:36:14,438
کی نمیدونه چیه

254
00:36:14,439 --> 00:36:17,273
که کلیدها گم شده اند.

255
00:36:19,310 --> 00:36:21,946
شاید کسی نپرسیده
برای نگاه کردن به ملک

256
00:36:21,947 --> 00:36:26,549
شاید هیچ کس به این موضوع توجهی نداشته باشد.

257
00:36:30,154 --> 00:36:33,923
چقدر گذشت
در بازار برای؟

258
00:36:36,093 --> 00:36:37,595
اگر چیزی هست
اشتباه با آن،

259
00:36:37,596 --> 00:36:39,664
شاید به همین دلیل است که هیچ کس نمی دهد
کلیدها گم شده اند

260
00:36:39,665 --> 00:36:42,099
ببین همونطور که گفتم

261
00:36:42,100 --> 00:36:44,969
کسی متوجه خواهد شد

262
00:36:44,970 --> 00:36:46,704
کسی خواهد آمد.

263
00:36:46,705 --> 00:36:47,905
یکی بهتره متوجه بشه

264
00:36:47,906 --> 00:36:49,607
وگرنه از گرسنگی میمیریم

265
00:36:49,608 --> 00:36:51,542
این واقعاً مفید است، کارل.

266
00:36:51,543 --> 00:36:52,476
آره؟

267
00:36:52,477 --> 00:36:54,679
خب، ما مرده ایم، اینطور نیست؟

268
00:36:54,680 --> 00:36:58,516
ببین زمان بیشتر میگذره

269
00:36:58,517 --> 00:37:00,985
احتمال آن بیشتر است
کسی متوجه می شود و ...

270
00:37:00,986 --> 00:37:02,954
قبلا بوده است
یک هفته لعنتی

271
00:37:02,955 --> 00:37:05,489
بله، پس نخواهد بود
حالا خیلی وقته

272
00:37:05,490 --> 00:37:07,558
و آنها دقیقا می دانند
کجا ما را پیدا کند

273
00:37:07,559 --> 00:37:09,994
وقتی انجام می دهند، اینطور نیست؟

274
00:37:09,995 --> 00:37:12,697
چرا باید باشی
لعنتی بی احساس؟

275
00:37:12,698 --> 00:37:15,132
چرا باید اینطوری باشی
لعنتی پر از آشغال؟

276
00:37:15,133 --> 00:37:16,701
هیچ کس نمی داند که ما گم شده ایم

277
00:37:16,702 --> 00:37:20,304
و هیچ کس نمی داند چیست
لعنتی ما اینجا کار می کنیم

278
00:37:20,305 --> 00:37:22,038
لعنت به من

279
00:43:53,197 --> 00:43:56,866
چه خبره لعنتی؟

280
00:44:06,977 --> 00:44:10,313
لعنتش کن
از اینجا، لیز

281
00:44:27,831 --> 00:44:30,466
چرا لعنتی
شیر هنوز در حال اجرا است؟

282
00:44:54,224 --> 00:44:56,060
الان خوشحالی؟

283
00:44:56,061 --> 00:44:57,127
من این کار را نکردم.

284
00:44:57,128 --> 00:44:57,995
احساس می کنم خوابم می آید و ...

285
00:44:57,996 --> 00:44:59,063
تو یه دروغگوی لعنتی

286
00:44:59,064 --> 00:45:00,064
عوضی خودخواه

287
00:45:00,065 --> 00:45:01,231
تو یه دروغگوی لعنتی

288
00:45:01,232 --> 00:45:03,799
آیا من شبیه یک
احمق لعنتی برای تو؟

289
00:45:04,436 --> 00:45:05,369
لعنت به

290
00:45:05,370 --> 00:45:07,104
من یه سوال لعنتی ازت پرسیدم

291
00:45:07,105 --> 00:45:09,640
آیا من شبیه یک
احمق لعنتی برای تو؟

292
00:45:09,641 --> 00:45:11,075
دوباره لمسش کن و
لعنتی میکشمت

293
00:45:11,076 --> 00:45:12,608
لعنت به

294
00:45:15,446 --> 00:45:16,513
من قول می دهم.

295
00:45:16,514 --> 00:45:18,949
من این کار را نکردم.

296
00:45:18,950 --> 00:45:20,816
لیز، من این کار را نکردم.

297
00:45:27,991 --> 00:45:29,425
لیز

298
00:50:24,654 --> 00:50:27,022
همه چیز درست است.

299
00:50:47,511 --> 00:50:49,411
بایستید

300
00:50:51,048 --> 00:50:53,248
بایستید

301
00:50:54,484 --> 00:50:56,685
همین است.

302
00:50:57,354 --> 00:50:59,555
دختر خوب

303
00:51:00,590 --> 00:51:02,858
لباستو در بیار

304
00:51:05,529 --> 00:51:07,730
لباستو در بیار

305
00:51:10,734 --> 00:51:12,935
آن را بردارید.

306
00:51:15,906 --> 00:51:17,773
دختر خوب

307
00:51:18,842 --> 00:51:20,776
همین است.

308
00:51:29,186 --> 00:51:30,954
تو زیبا هستی

309
00:51:30,955 --> 00:51:33,623
تو زیبا هستی پرنسس

310
00:51:33,624 --> 00:51:36,024
اون دختر خوبیه

311
00:51:36,626 --> 00:51:38,994
اون دختر خوبه

312
00:51:40,363 --> 00:51:41,731
حالا پاهایت را باز کن

313
00:51:41,732 --> 00:51:43,433
همین است.

314
00:51:43,434 --> 00:51:45,200
گسترده تر.

315
00:51:46,603 --> 00:51:48,004
گسترده تر.

316
00:51:48,005 --> 00:51:49,905
بیا

317
00:51:50,407 --> 00:51:52,075
حالا آن را لمس کنید.

318
00:51:52,076 --> 00:51:55,045
دستت را بگذار پایین

319
00:51:55,046 --> 00:51:56,947
خودت را لمس کن
همانطور که به شما نشان دادم

320
00:51:56,948 --> 00:51:57,948
بیا

321
00:51:57,949 --> 00:51:59,850
برای مامان انجامش بده

322
00:51:59,851 --> 00:52:01,618
کاری کن مامان به من افتخار کنه

323
00:52:01,619 --> 00:52:03,186
بهتره این کارو بکنی پرنسس

324
00:52:03,187 --> 00:52:05,554
میدونی چیه
می آیند اگر نداری

325
00:52:07,390 --> 00:52:09,526
بیا مالش بده

326
00:52:09,527 --> 00:52:11,995
بمالش پرنسس

327
00:52:11,996 --> 00:52:13,796
آن را لمس کنید.

328
00:52:15,232 --> 00:52:17,267
لمسش کن!

329
00:52:17,268 --> 00:52:18,734
لمسش کن!

330
00:52:27,544 --> 00:52:31,013
آلیس.

331
00:52:35,218 --> 00:52:38,120
آلیس.

332
00:53:36,880 --> 00:53:37,681
چه خبر است؟

333
00:53:37,682 --> 00:53:39,216
اووووووووووو

334
00:53:39,217 --> 00:53:40,116
حل و فصل شود.

335
00:53:40,117 --> 00:53:41,318
چه خبره لعنتی؟

336
00:53:41,319 --> 00:53:42,252
بس کن

337
00:53:42,253 --> 00:53:43,787
توقف کنید.

338
00:53:43,788 --> 00:53:44,955
داره میاد

339
00:53:44,956 --> 00:53:47,322
داره میاد

340
00:54:32,202 --> 00:54:34,269
کارل

341
00:54:35,972 --> 00:54:38,540
اینو بگیر بیا برو

342
00:55:20,550 --> 00:55:21,318
پرده ها

343
00:55:21,319 --> 00:55:22,985
پرده ها را بگیرید

344
00:55:23,920 --> 00:55:28,056
لعنتی

345
00:57:03,953 --> 00:57:07,456
من نمی توانم آن را بخورم.

346
00:57:11,327 --> 00:57:13,695
حداقل نمی توانیم آن را بجوشانیم؟

347
01:06:36,225 --> 01:06:38,459
در را باز کن!

348
01:06:57,446 --> 01:06:59,981
از او دور شو!

349
01:11:14,336 --> 01:11:16,472
یه ظرف برام بگیر

350
01:11:16,473 --> 01:11:18,139
نه!

351
01:13:35,078 --> 01:13:36,811
چی؟

352
01:13:37,413 --> 01:13:38,414
چی؟

353
01:13:38,415 --> 01:13:40,149
خوب است.

354
01:13:40,150 --> 01:13:40,983
چیزی نیست.

355
01:13:40,984 --> 01:13:43,350
من خوبم

356
01:14:25,495 --> 01:14:30,097
بیا اینجا

357
01:14:33,969 --> 01:14:36,504
اینجا چیزی هست

358
01:14:37,005 --> 01:14:38,507
این همه اطراف ما است.

359
01:14:38,508 --> 01:14:40,407
همه جا هست

360
01:14:41,944 --> 01:14:44,079
داره تماشا میکنه

361
01:14:44,080 --> 01:14:46,480
همیشه فقط تماشا کردن

362
01:14:49,885 --> 01:14:52,821
آیا می توانید آن را احساس کنید؟

363
01:14:52,822 --> 01:14:54,456
درون ماست،

364
01:14:54,457 --> 01:14:57,024
راه خود را از طریق ما انجام می دهد.

365
01:14:59,428 --> 01:15:02,531
به همین دلیل است که نمی توانیم ترک کنیم.

366
01:15:02,532 --> 01:15:05,132
به ما اجازه نمی دهد

367
01:15:09,137 --> 01:15:12,239
ما اولین نیستیم

368
01:15:14,910 --> 01:15:20,147
برو نگاه کن

369
01:18:09,718 --> 01:18:12,653
چیکار میکنی؟

370
01:18:16,158 --> 01:18:18,226
از من دور شو

371
01:18:18,227 --> 01:18:21,061
چیکار میکنی
با دفتر خاطرات من؟

372
01:18:22,864 --> 01:18:25,667
از من دور شو

373
01:18:25,668 --> 01:18:29,003
لیزی بس کن

374
01:18:33,108 --> 01:18:34,076
تو این کار را کردی

375
01:18:34,077 --> 01:18:36,111
همه اینها

376
01:18:36,112 --> 01:18:38,413
خواهش میکنم لیزی

377
01:18:38,414 --> 01:18:40,781
این چیزی است که آنها
میخواهم فکر کنی

378
01:18:42,617 --> 01:18:45,386
سعی می کند بچرخد
تو علیه من

379
01:18:47,022 --> 01:18:49,189
شما باید با آن مبارزه کنید.

380
01:18:49,825 --> 01:18:52,159
باید به من اعتماد کنی

381
01:18:53,929 --> 01:18:56,296
لعنتی از من دور باش

382
01:20:26,922 --> 01:20:31,291
چی میخوای؟

383
01:20:41,603 --> 01:20:44,404
ما باید چه کار کنیم؟

384
01:21:03,325 --> 01:21:05,559
لطفا

385
01:21:07,162 --> 01:21:09,229
لطفا

386
01:21:10,799 --> 01:21:13,300
فقط بذار بریم

387
01:21:15,570 --> 01:21:18,772
با من صحبت کن

388
01:22:41,890 --> 01:22:44,591
چی میخوای؟

389
01:22:55,103 --> 01:22:56,103
تو چی...

390
01:25:08,036 --> 01:25:11,405
هیچ کس نمی آید، آنها؟

391
01:27:57,538 --> 01:27:59,239
سلام.

392
01:28:00,008 --> 01:28:01,508
سلام؟

393
01:28:02,677 --> 01:28:05,545
لیز، چه خبر است؟

394
01:29:22,457 --> 01:29:25,058
باز شدن درها


